I have this problem with pens vs penguins ("pens" is too general ends up blacklisting non-hockey related things on my dash, whereas "penguins" is pretty definitively just the team) but I've just accepted it and surrendered to the void at this point.