I think both would be informative, in different ways. Sometimes injuries are totally unrelated from each other, but sometimes they can share related causes (a team systematically overtraining or not following good recovery practices, a player being injury prone). So I think seeing the cumulative data does have value, especially since the chart only records how many games are missed due to injury, but we all know that players also spend plenty of time playing injured, and those injuries affect their performance, too. So I do care to know which teams "tend" to be injured. But I'd also like to see that data with the years separated out and how it corresponds to cup performance by year.
Re: General post-SCF thread
I think both would be informative, in different ways. Sometimes injuries are totally unrelated from each other, but sometimes they can share related causes (a team systematically overtraining or not following good recovery practices, a player being injury prone). So I think seeing the cumulative data does have value, especially since the chart only records how many games are missed due to injury, but we all know that players also spend plenty of time playing injured, and those injuries affect their performance, too. So I do care to know which teams "tend" to be injured. But I'd also like to see that data with the years separated out and how it corresponds to cup performance by year.